Para conferir a entrevista completa e traduzida clique em continue lendo.
ELLE: O que atraiu você para este programa?
LM: Eu sempre fui uma grande fã da Habitat for Humanity e o trabalho que eles fazem. Eu me diverti tanto fazendo a pintura da mão. Quando eles me pediram para entrar e representar todos que fizeram as pinturas, eu fiquei muito honrada.
ELLE: O termino de Rachel e Finn no final da temporada de Glee deixou os fãs se perguntando, o que vai acontecer com sua história de amor. Qual poderia ser a situação ideal?
Lea Michele: Eu realmente não sei o que vai acontecer com eles nesta temporada. Cory [Monteith] e eu temos uma boa ideia da temporada no geral, mas eu diria que eu adoro quando eles estão juntos, mas eu também acho que é muito interessante ver como é quando eles estão separados. As pessoas querem muito vê-los juntos novamente, então eu acho que isso é bom para agora.
ELLE: Eles são muito como Ross e Rachel.
LM: Exatamente. Ou como Felicity e Ben, a fórmula clássica de TV.
ELLE: Como será a jornada de Rachel em NYC, e isso poderia ser um espelho de sua própria vida?
LM: Bem, eu trabalhei na Broadway desde que eu tinha oito anos de idade, por isso tivemos jornadas diferentes, mas eu definitivamente posso me relacionar com ela, pela determinação.
ELLE: Você quer voltar à Broadway?
LM: Ah, é claro.
ELLE: Qual seria o papel dos seus sonhos?
LM: Todos! Não posso escolher um.
ELLE: Ouvimos que Kate Hudson irá ser uma das professoras de Rachel nesta temporada. Você está animada para trabalhar com ela?
LM: Não começou a filmar ainda mas eu estou muito animada para trabalhar com ela. Acho que ela é incrível, então eu mal posso esperar.
ELLE: Será que ela vai cantar?
LM: Com certeza.
ELLE: Você foi uma juíza convidada na segunda temporada do The Glee Project. Você tem algum competidor favorito, por quem você está torcendo?
LM: A menina que eu fui mentora, Shanna [Henderson], foi incrível. Eu realmente a amo.
ELLE: Ela tem uma voz fantástica. Que tipo de personagem você acha que está faltando em Glee e que poderia ser um bom complemento?
LM: É uma pergunta muito boa. Eu sinto que têm uma variedade muito grande. Qualquer um que eles escolherem através do The Glee Project será novo e vai se misturar bem. Obviamente que eles pegariam a real personalidade do competidor e a construiriam com show como fizeram com alguns dos outros enredos.
ELLE: Como foi receber os novatos da primeira temporada do The Glee Project para no elenco?
LM: Eu nem sabia que eles não estavam no nosso show antes. Todos eles vieram tão perfeitos, e eles são muito talentosos. Eu sempre amei The Glee Project, mas quando eles entraram e foram tão bem, eu me apaixonei ainda mais.
ELLE: É semelhante o que eles passaram em comparação com as experiências do elenco?
LM: É bastante similar. Eu acho que a razão pela qual eles vieram tão bons foi porque eles estavam preparados. É difícil para as pessoas que não fazem o The Glee Project, porque você precisa daquele treinamento.
ELLE: Você é uma veterana em tapetes vermelhos, você tem algumas dicas de como se preparar?
LM: Eu sempre me preparo com a mesma equipe e tornamos tudo mais divertido. Eu tenho que ter certeza que o que eu estou vestindo vai me fazer sentir confortável. Se você se sentir bem, então você vai ficar bem.
ELLE: O que você faz para tornar o ambiente festivo?
LM: Nós ouvimos música, fazemos um lanche e conversamos. Nós gostamos de músicas dos anos 90, Florence + The Machine, Pandora e as vezes eu escuto Glee.
ELLE: Qual é seu look preferido do tapete vermelho?
LM: Eu realmente amei o Oscar de la Renta preto, vestido que eu usei para o meu primeiro Golden Globes, esse é provavelmente o meu favorito. Mas eu também amei o vestido Marchesa de prata que eu usei para o Golden Globes no ano passado. Esses vestidos são peças bem requintadas.
ELLE: Quem ou o que influencia no seu estilo?
LM: Crescer em Nova York influenciou muito meu estilo, e eu tenho um relacionamento incrível com a minha estilista, Estee Stanley. Nós nos divertimos muito com todo o processo. Ela escolhe os vestidos, eu experimento as coisas, somos criativas e vemos o que funciona.
ELLE: Quais são os três produtos de beleza que você não poderia viver sem?
LM: O meu Clarisonic, Chanel face wash, e minha escova Mason Pearson. Nada tira a maquiagem melhor do que um Clarisonic, e lavar meu rosto com o Chanel é incrível, e nada é melhor que a escova Mason Pearson para o cabelo.
ELLE: Você acha que seu estilo evoluiu desde que você se tornou o centro das atenções?
LM: Meu estilo pessoal sempre foi o mesmo. Em geral, eu gosto de ser muito confortável e casual. Obviamente, quando eu vou para o tapete vermelho eu elevo o nível.
ELLE: Como é a sua dieta?
LM: Eu fui vegan por dois anos, e eu realmente gostei mas eu cheguei a um ponto da minha vida em que eu queria fazer outra coisa, então agora eu sou só vegetariana. Você deve fazer a dieta que melhor combina com você e como você se sente. Ouça o seu corpo. A coisa mais importante é se exercitar, beber muita água e cuidar muito bem de si mesmo.
ELLE: Qual é a sua maneira favorita de se exercitar?
LM: Eu amo estar ao ar livre, caminhadas, ciclismo e natação.
ELLE: Você disse que iria voltar para a Broadway, mas se você não estivesse em Glee, o que você gostaria de fazer?
LM: Eu estou animada para fazer mais filmes, mas eu não quero me limitar a nada. Eu quero ver quais projetos vem em minha direção, e o que me faz sentir apaixonada e fazer.
ELLE: Como muda a sua atuação entre se apresentar na Broadway e filmar para a TV e cinema?
LM: Há muitas diferenças, mas o bom de Glee é que eu tenho uma ótima combinação de teatro com o mundo da televisão.
ELLE: Complete a frase: Em cinco anos eu vou estar …? Em dez anos eu vou ter …?
LM: Em cinco anos, eu provavelmente ainda vou estar em Glee, e em dez anos espero ter me formado.
Tradução e Adptação: Lea Michele BR
